# BriefGPU — Budżet wynajmu GPU

Ten szablon przygotowuje szacunek na podstawie Twojej organizacji i pakietów BriefGPU. Przykłady opisują założenia projektu, nigdy nie są zmierzonymi wynikami GPU.

## Pliki i wymagania wstępne

- `briefgpu-budget-v1.xlsx`: skoroszyt z czterema arkuszami, do otwarcia w programie obsługującym XLSX i jego typowe formuły.
- `briefgpu-budget-v1.prix.csv`: 45 wierszy, czyli piętnaście modeli i trzy okresy na model. Ceny są podane w centach USD oraz w USD.
- `briefgpu-budget-v1.plan.csv`: jeden wiersz założeń, który możesz zastąpić własnym planem.

Pliki CSV używają kodowania UTF-8 ze znacznikiem BOM, przecinka jako separatora i kropki dziesiętnej. Podczas importu wybierz te parametry, jeśli Twój program ich nie rozpoznaje. Plik CSV nie zachowuje formuł, formatowania ani list wyboru. Do interaktywnych obliczeń użyj pliku XLSX.

Przygotuj identyfikator GPU, liczbę pakietów i szacowany czas trwania. Do korzystania z pobranych plików nie jest potrzebne żadne konto ani dostęp sieciowy. Szablon nie prosi o email ani nie używa plików cookie i nie zachowuje żadnej historii wprowadzonych danych.

## Wprowadzanie projektu

1. W arkuszu **Budget** wybierz model i od 1 do 10 pakietów. Żółte komórki można edytować.
2. W arkuszu **Calendrier** podaj pięć faz w dniach: przygotowanie na wynajmie, praca aktywna, oczekiwanie, wznowienie, eksport i weryfikacja. Każda faza przyjmuje **od 0 do 365 dni z maksymalnie dwoma miejscami po przecinku**. Wpisz wyraźnie zero, gdy dana faza nie angażuje wynajmu. Pozostawiona pusta faza musi zostać uzupełniona.
3. Opcjonalnie podaj przygotowanie lokalne, od 0 do 365 dni z maksymalnie dwoma miejscami po przecinku. Pozostaje ono poza oknem wynajmu.
4. Opcjonalnie podaj liczbę zaakceptowanych wyników, które szacujesz, że otrzymasz: **liczba całkowita od 0 do 100 000 000**. Zero lub pusta komórka pozostawia koszt na wynik nieobliczony, wyświetlany jako `n.a.`.
5. Podaj koszty zewnętrzne tylko wtedy, gdy masz szacunek: **od 0 do 1 000 000 USD z maksymalnie dwoma miejscami po przecinku**. **Pusta komórka oznacza „nie podano”**: budżet globalny nie jest obliczany. **Zero oznacza „żadne koszty zewnętrzne uwzględnione przeze mnie w tym szacunku”**. Koszt pakietu GPU i jego koszt na wynik pozostają możliwe do obliczenia, gdy koszty zewnętrzne są nieznane.

## Odczyt obliczeń

- Okno na wynajmie = suma pięciu faz. Przygotowanie lokalne nie jest do niego dodawane.
- GPU łącznie = pakiety × GPU na pakiet.
- Koszt pakietu GPU = cena jednego pakietu dla wybranego okresu × pakiety. Cena B200 obejmuje już dwa GPU na pakiet: nie wykonuje się żadnego dodatkowego mnożenia przez dwa.
- Pakiet kwalifikujący się = okno ściśle większe od zera i mniejsze lub równe okresowi pakietu. W przeciwnym razie pakiet jest niewystarczający. Nieprawidłowe dane są sygnalizowane osobno.
- Zapas = okres pakietu − okno. Ujemny zapas wskazuje przekroczenie.
- Koszt pakietu na wynik = koszt GPU ÷ zaakceptowane wyniki, tylko dla liczby całkowitej ściśle dodatniej.
- Budżet globalny = koszt GPU + koszty zewnętrzne, tylko gdy te koszty są podane i dodatnie lub równe zeru.

Trzy wiersze porównują odpowiednio pakiet 3-, 7- lub 30-dniowy. Szablon nie sumuje pakietów, nie odnawia żadnego wynajmu i nie rezerwuje żadnego GPU.

## Przeliczanie i daty obowiązywania cennika

Formuły przeliczają ceny, zapasy i stany, gdy zmieniasz żółte komórki. Wartości tekstowe, przekroczenia limitu i zbyt duża liczba miejsc po przecinku są sygnalizowane przez „Corriger…” lub „À corriger”, również gdy wklejenie omija walidację danych. Jeśli Twój program używa rębnego trybu obliczeń, przed odczytaniem wyników zleć przeliczenie. Zachowaj formuły i tabelę cen w niezmienionym stanie, aby korzystać z tego zrzutu.

Ceny stanowią **zrzut z 24 września 2026**, wersja `gpu-reference-2026-09-24-v1`. Nie aktualizują się przez sieć. Źródło jest podane tylko raz w arkuszu Tarifs. Przed potwierdzeniem zamówienia sprawdź ponownie cenę wyświetloną w Twoim zamówieniu.

## Przykłady ilustracyjne

| Projekt | Przygotowanie + aktywne + oczekiwanie + wznowienie + eksport | Szacowane wyniki | Odpowiedni pakiet w przykładzie |
| --- | --- | --- | --- |
| RTX A5000, 1 partia | 0,5 + 1 + 0,5 + 0,5 + 0,5 = 3 dni | 48 | 3 dni, 23,57 USD |
| A40, 2 partie | 1 + 2 + 2 + 1 + 1 = 7 dni | Nie podano | 7 dni, 136,00 USD |
| RTX 4090, 1 partia | 1 + 8 + 15 + 3 + 2 = 29 dni | 80 | 30 dni, 390,00 USD, margines 1 dnia |

Koszty zewnętrzne są puste w dostarczonym planie. Nie należy więc zakładać, że wynoszą zero.

## Licencja

Szablon budżetu i dokumentacja: **BriefGPU**, na licencji [Creative Commons Attribution 4.0 International — CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

Aby ponownie wykorzystać lub dostosować szablon, wskaż BriefGPU jako autora, podaj link do licencji i zaznacz swoje zmiany. Ceny opatrzone datą opisują kwoty z danego zrzutu; licencja szablonu nie stanowi gwarancji utrzymania tych cen.